Cụm từ này có nghĩa là "bạn đến từ đâu?" Câu trả lời chính xác khi ai đó hỏi bạn "de donde eres" là "yo đậu nành de [chèn câu trả lời của bạn]." Phát âm: yo-bean-day [chèn câu trả lời của bạn]. Donde esta ______?
Donde Vives có chính thức không?
Trong tập Coffee Break Spanish To Go này, Marina đặt câu hỏi, ¿Dónde còn sống không? (không chính thức) hay ¿Dónde vive usted? (chính thức). Bạn có thể sử dụng câu trả lời của những người được phỏng vấn của chúng tôi để giúp bạn học cách nói bạn đến từ đâu bằng tiếng Tây Ban Nha.
Làm thế nào để bạn trả lời como eres?
¿Cómo eres? - Bạn khỏe không? / Bạn thích gì?… Một số câu trả lời có thể là:
- Estoy bien - Tôi tốt.
- Estoy enfermo (enferma cho nữ) - Tôi bị ốm.
- Estoy triste - Tôi buồn.
- Estoy feliz - Tôi hạnh phúc.
- Estoy canado (canada for a femalel) - Tôi mệt mỏi.
Que tal là gì?
“Qué tal” trong ngữ cảnh chào hỏi chỉ là một cách quen thuộc để chào. Nó có thể được dịch tốt nhất với “what’s up” trong tiếng Anh. “Qué tal” không nhất thiết phải được trả lời, tức là không chính xác yêu cầu bất kỳ thông tin nào. nó chỉ là một phần bổ sung cho "Hola".
Como Eres có nghĩa là?
Como Eres dịch theo nghĩa đen là "Bạn có khỏe không?" Tuy nhiên, nói chung, nó có nghĩa là "Bạn là người như thế nào?" Nó phụ thuộc vào vô hạn (Ser vs estar). Vì là trường hợp của ser, nên bạn đang yêu cầu ai đó mô tả về thể chất hoặc tính cách của mình một cách khôn ngoan.
Làm thế nào để bạn phản ứng với cual?
‘¿Qué es tu nombre’? là một lỗi phổ biến trong tiếng Tây Ban Nha và cách duy nhất để trả lời định nghĩa này là trả lời nó như một định nghĩa, tức là “Tên tôi là từ mà tôi được biết đến”. Nếu bạn sử dụng ‘¿Qué ..:? và động từ ‘ser’, đây là cách bạn nên trả lời những câu hỏi này: Tên bạn là gì?
Cual có nghĩa là gì?
Cuál được sử dụng để gợi ý hoặc yêu cầu lựa chọn hoặc lựa chọn từ một nhóm. Ví dụ: ¿Cuál miras ?, nghĩa là "Bạn đang nhìn cái nào?" Nhưng, ¿Qué miras ?, sẽ được dùng để hỏi khi bạn muốn biết, "Bạn đang nhìn gì?"